lien vers toutes les contributions / all contributions
(english below)
Les Journées du livre et du droit d’auteur seront placées cette année sous la devise New beginnings – En neien Ufank.
Nous participerons avec une exposition virtuelle Mon tremplin, ma lance, mon refuge … – notre révolution ! et nous vous invitons à participer à enrichir cette action d’une œuvre féministe qui vous a inspirée.
Postez ou envoyez-nous votre oeuvre charnière – qu’il s’agisse d’un livre, d’une musique, d’un podcast, d’un film, d’une interview… – volontiers avec une photo illustrative et un petit message.
L’exposition avec les photos et les contributions est disponible ici et, espérons-le, bientôt de manière analogue au CID.
Postez votre contribution avec les hashtags #lookabook et #stayhomestayfeminist sur la page facebook du CID : https://www.facebook.com/cidfraenangender/
Et n’oubliez pas de « tagger » le CID et de proposer à des amis de participer !
Ou envoyez-nous un courriel avec photo et votre texte à communication@cid-fg.lu
Laissez-nous participer à des œuvres qui vous ont aidé à vous défaire d’un ancien rôle, prendre des décisions, se réinventer, assumer des responsabilités ou de rompre des structures ou des relations restrictives ou tout simplement des oeuvres qui vous ont donné un coup de pouce féministe.
//cid-fg.lu/fr/category/biblio/lookabook/
Here`s CID’s feminist pastime when you’re stuck at homeThis year’s Journées du livre et du droit d’auteur’ motto will be New beginnings – En neien Ufank. We are participating with virtual exhibition called My springboard, my lancet, my refuge… – our revolution!, and want you to tell us which piece of literature/art/music… has been your feminist inspiration.
Post your piece of departure, be it a book, a piece of music, a podcast, a movie, an interview… – if you wish, you are very welcome to add a pic or a personal message.
Post your contribution with the hashtags #lookabook and #stayhomestayfeminist on our fb-site https://www.facebook.com/cidfraenangender/
And be sure to tag the CID and nominate friends to participate!
Or send an email with a picture and your comments to communication@cid-fg.lu
The exhibition with the pictures and contributions of all posts is available on cid-fg.lu and hopefully soon analogously at the library.
Share creations that inspired you to get rid of old role models, to take a decision, reinvent yourself, take responsibility or break free from restricting structures or relationships.
Spark an interest in creations that inspired you to think about social structures differently or just gave you a feminist push.
